สวนสัตว์ซานดิเอโก้ แถลงเมื่อวันที่ 25 มีนาคมว่า กำลังเตรียมงานส่งหมีแพนด้าสองตัว คือ ไบ่ยวน วัย 27 ปี และลูกชาย เสี่ยวลี่วู วัย 6 ขวบ คืนให้กับรัฐบาลจีน เพราะสัญญายืมตัวหมดอายุลง โดยจะเปิดให้ประชาชน “ร่ำลา” แพนด้ายักษ์ทั้งสองตัวได้จนถึงวันที่ 27 เมษายนนี้เท่านั้น
ทางสวนสัตว์ระบุว่าทีมงานทุกคนกำลังอยู่ในสภาพเศร้าโศก เพราะคุ้นเคยกับหมีแพนด้าจากประเทศจีนมานานกว่า 20 ปี รวมถึงไม่สามารถบอกได้ว่าจะสามารถยืม หรือซื้อหาหมีแพนด้า ซึ่งเป็น “สัตว์ยอดนิยม” ของเด็กๆ มาทดแทนได้อีกหรือไม่
อย่างไรก็ดี ในอเมริกายังมีหมีแพนด้าให้ชมอีกอย่างน้อยสามแห่ง คือที่สวนสัตว์สมิธโซเนียนในกรุงวอชิงตัน ดีซี, สวนสัตว์แอตแลนด้า และสวนสัตว์แมมฟิส.