หนังสือพิมพ์ แอลเอไทมส์ รายงานข่าวเมื่อบ่ายวันที่ 21 กรกฎาคมว่า โจนาธาน โกลด์ เสียชีวิตจากโรคมะเร็งที่ตับอ่อน (pancreatic caner) ที่โรงพยาบาล เซ็นต์ วินเซนเต้ เมดิเคิล เซ็นเตอร์ ในลอส แอนเจลิส ซึ่งเข้าเข้ารับการรักษาตัวตั้งแต่ต้นเดือนกรกฎาคม ที่ผ่านมา
โจนาธาน โกลด์ ได้รับการยอมรับว่าเป็นนักวิจารณ์อาหารที่ทรงอิทธิพลที่สุดในอเมริกา โดยอันดับ 101 ร้านอาหารที่ดีที่สุด (Jonathan Gold’s 101 best restaurants) ที่เขาจัดขึ้นทุกปีนั้น ถือได้ว่าเป็น “คัมภีร์” ของนักชิมในลอส แอนเจลิส เลยทีเดียว
นอกจากนี้ โจนาธาน โกลด์ ยังได้ชื่อว่าเป็นนักวิจารณ์ที่เปิดโอกาสให้ร้านเล็กๆ ของชาวต่างชาติ รวมถึงแผงลอย หรือรถทรัคขายอาหาร ได้ “แจ้งเกิด” ในวงการอาหารของเมืองลอส แอนเจลิส เป็นจำนวนมากเพราะเขาไม่เน้นร้านที่หรูหรา ราคาแพง แต่มักพูดถึงร้านเล็กๆ ที่เขาชื่นชอบในรสชาติของอาหาร และอยากให้คนทั่วไปได้รู้จัก ซึ่งนั่นทำให้ร้านอาหารไทยเล็กๆ จำนวนหลายร้านในลอส แอนเจลิส รวมถึงอาหารไทยหลายๆ จาน กลายเป็นที่รู้จักและชื่นชมของนักชิมนานาชาติ เช่นร้านจิตลดา, ร้านรสแซ่บ, ร้านไนท์พลัสมาร์เก็ต ฯลฯ
โจนาธาน โกลด์ มีความผูกพันเป็นพิเศษกับเชฟตุ๋ย สุทธิพร สังขมี แห่งร้านจิตลดา โดยนอกจากได้เลือกร้านจิตลดาให้เป็นร้านอาหารที่ดีที่สุดใน 101 อันดับร้านอาหารยอดเยี่ยมของเขาต่อเนื่องมานานกว่าสิบปีแล้ว ยังเลือกอาหารปักษ์ใต้หลายๆ จานของร้านนี้ เช่นแกงไตปลา หอยแมลงภู่อบ ฯลฯ เป็นอาหารที่ “ต้องกินก่อนตาย” ด้วย
เมื่อปี 2015 ชีวประวัติและมุมมองของ โจนาธาน โกลด์ ถูกถ่ายทอดออกมาเป็นภาพยนตร์สารคดีเรื่อง City of Gold ซึ่งช่วงหนึ่งของสารคดีเรื่องนี้ โจนาธาน โกลด์ ได้มาเยี่ยมร้านจิตลดา ซึ่งเขาพูดว่าเป็น “หนึ่งในร้านโปรดของเขา” และได้เล่าว่าเรื่องราวการสู้ชีวิตในอเมริกาของเชฟตุ๋ย และครอบครัว คือเรื่องราวที่เป็นแรงบันดาลใจของเขาด้วย
และเมื่อต้นเดือนพฤษภาคม ที่ผ่านมา โจนาธาน โกลด์ และหนังสือพิมพ์แอลเอไทมส์ ได้จัดงานการกุศล “Thai Tui Tribute” เป็นส่วนหนึ่งของานเทศกาลอาหารขนาดใหญ่ ชื่อ Los Angeles Times Food Bowl 2018 โดยงาน Thai Tui Tribute ณ โรงแรมไลน์ในย่านโคเรียนทาวน์ เป็นงานที่รวบรวมเอาเชฟที่มีชื่อเสียงหลายคน มา “รำลึก” ถึงเชฟตุ๋ย สุทธิพร สังขมี ที่เสียชีวิตเพราะโรคมะเร็งที่ปอดไปก่อนหน้านั้นไม่นาน โดยรายได้จากงานนี้ มอบให้กับสมาคมโรคมะเร็งในนามเชฟตุ๋ย ด้วย
โจนาธาน โกลด์ เป็นนักวิจารณ์อาหารคนแรกที่ได้รับรางวัลพูลิทเซอร์ และเป็นนักวิจารณ์อาหารที่มักจะแนะนำร้านอาหารเล็กๆ หรืออาหารต่างชาติควบคู่ไปกับร้านอาหารระดับหรูหรา เขาเริ่มเขียนวิจารณ์อาหารให้กับ แอลเอวีคลีย์ และได้ชื่อว่าเป็นคอลัมนิสต์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในช่วงกลางยุค 80s ก่อนจะย้ายไปทำงานให้กับหนังสือพิมพ์แอลเอไทมส์ ตั้งแต่ปี 1990 เป็นต้นมา
นอกจากเป็นนักวิจารณ์อาหารแล้ว โจนาธาน โกลด์ ยังเป็นนักวิจารณ์เพลงด้วย โดยผลงานของเขาได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารชั้นนำหลายเล่ม เช่น ลอส แอนเจลิส แม็กกาซีน, เบลนเดอร์, สปิน, โรลลิ่งสโตน และดีเทลส์ เป็นต้น.